Испанский английский (фильм 2004) смотреть онлайн

​​​​Бежав от ужасных условий жизни из Мексики в Америку, мексиканка Флора Морено, вместе со своей дочерью Кристиной, надеялась, что развитая страна, станет их шансом на успешное будущее. Пытаясь найти работу по специальности, женщина, буквально, отчаялась, ведь никто не желал брать работницу, без знания английского. Растрогавшись историей иммигрантки, Дебора и Джон Класки, приняли решение взять ее на работу в свой дом, в качестве няни для подрастающих ребят. Не имея свободного времени, супружеская пара занята рабочими делами, уделяя взрослеющим детям, все меньше времени. Замечая такие холодные взаимоотношения в семействе, разрушающие ее изнутри. Желая помочь своим хозяевам, Флори, то и дело вмешивается в личные дела семьи, пытаясь помочь обрести супругам счастливую жизнь.

Однако, такие действия помощницы, раздражают и мешают самим хозяевам дома, переживающим не лучшие времена в личной жизни. Плохое знание английского Флоры, не дает ей высказать всех переживаний, которые она пережила, за время своей работы на богатых американцев. Найдя в Джоне и Деборе, настоящих друзей, женщина считает своим долгом помочь им наладить взаимное понимание, не страшась увольнения, которым они ей грозят.